French flow

TRADUCTRICE ANGLAIS-FRANÇAIS SPÉCIALISÉE AUPRÈS DES MARQUE DE SPORT, BIEN-ÊTRE, SANTÉ

présentation

French Flow a pour mission de créer des traductions de l'anglais au français qui reflètent l'excellence et créent la différence pour communiquer efficacement auprès du public français et lui donner envie d'en découvrir plus. French Flow propose aussi des services de post-édition, de relecture et correction ainsi que de la transcréation.

LA DÉMARCHE CRÉATIVE

Pour le projet "French Flow", la démarche créative s'est concentrée sur une identité visuelle alliant fluidité et dynamisme.

Le logo en minuscule, symbolise l'accessibilité et la créativité, avec des courbes et des jeux de liaison évoquant le flow. La typographie cursive est soignée et donne une touche de poésie si caractéristique de la culture française. La graisse épaisse de la typographie inspire l'audace, tandis que le "e" distinctif renforce l'idée de différence et de créativité. L'effet d'oblique apporte du dynamisme, du pep's, et montre la volonté de la marque de viser l'excellence ainsi qu'une attitude positive. La baseline ajoute de la modernité et crée de la fluidité, en faisant la liaison entre les mots "french" et "flow".

Les couleurs lilas et menthe ont été choisies pour leur côté frais, pep's et créatif. Le beige et le bleu ciel apportent de la douceur et donnent un sentiment de bien-être, de flow. Tandis que le bleu renforce l'expertise et l'excellence de la marque. Le tout donne une palette équilibrée, audacieuse et énergisante qui différencie la marque de ses concurrents.

SUPPORTS

stratégie
identité visuelle
Carte de visite
site internet

stratégie       identité visuelle       Carte de visite       site internet