TRADUCTRICE ANGLAIS-FRANÇAIS SPÉCIALISÉE AUPRÈS DES MARQUE DE SPORT, BIEN-ÊTRE, SANTÉ

stratégie
identité visuelle
Carte de visite
site internet

French flow

Pour le projet "French Flow", la démarche créative s'est concentrée sur une identité visuelle alliant fluidité et dynamisme.

Le logo en minuscule, symbolise l'accessibilité et la créativité, avec des courbes et des jeux de liaison évoquant le flow. La typographie cursive est soignée et donne une touche de poésie si caractéristique de la culture française. La graisse épaisse de la typographie inspire l'audace, tandis que le "e" distinctif renforce l'idée de différence et de créativité. L'effet d'oblique apporte du dynamisme, du pep's, et montre la volonté de la marque de viser l'excellence ainsi qu'une attitude positive. La baseline ajoute de la modernité et crée de la fluidité, en faisant la liaison entre les mots "french" et "flow".

Les couleurs lilas et menthe ont été choisies pour leur côté frais, pep's et créatif. Le beige et le bleu ciel apportent de la douceur et donnent un sentiment de bien-être, de flow. Tandis que le bleu renforce l'expertise et l'excellence de la marque. Le tout donne une palette équilibrée, audacieuse et énergisante qui différencie la marque de ses concurrents.

French Flow a pour mission de créer des traductions de l'anglais au français qui reflètent l'excellence et créent la différence pour communiquer efficacement auprès du public français et lui donner envie d'en découvrir plus. French Flow propose aussi des services de post-édition, de relecture et correction ainsi que de la transcréation.

SUPPORTS

présentation

LA DÉMARCHE CRÉATIVE

stratégie       identité visuelle       Carte de visite       site internet

palette de couleurs

#C6B9F1

Lilas

RVB 198,185,241
CMJN 28,31,0,0

#F1ECDC

Sable

RVB 241,236,220
CMJN 6,7,16,0

#6674B0

Midnight 

RVB 102,116,176
CMJN 68,54,6,0

#c7ddf5

Bleu ciel

RVB 199,221,245
 CMJN 25,7,1,0

#68E59E

Menthe

RVB 104,229,158
CMJN 60,0,56,0

logo tampon 3

le logo et ses déclinaisons

logo baseline

logo principal

logo baseline 2

logo icône

logo tampon 1

logo tampon 2

logo tampon 4

J'ai contacté Anne-Sophie au début de mon projet de création d'entreprise de traduction et services linguistiques. Il me semblait avoir besoin d'un simple site web informatif mais l'accompagnement qu'elle m'a proposé était bien plus complet, approfondi et utile.

J'ai apprécié son grand professionnalisme qui m'a permis de me questionner de manière efficace sur mon public cible, les valeurs de mon entreprise et mon image de marque. C'est un travail d'ampleur et Anne-Sophie est présente à toutes les étapes. 

Je me sens à présent plus solide et confortée dans ma prospection par une image de marque qui me convient parfaitement. :)

french flow
Anais

Le petit mot de Anaïs

Toi aussi, capture l'essence de ta marque pour inspirer ton audience et la toucher émotionnellement

et si c'était toi ?